Declaração conjunta assinada pelo Conselho Pontifício para o Diálogo Inter-religioso e a Universidade al-Azhar
O Conselho Pontifício para o Diálogo Inter-religioso (CPDIR) e o Comité Permanente para o Diálogo entre as religiões monoteístas da Universidade al-Azhar, do Cairo (Egipto), assinaram um comunicado conjunto em que condenam a utilização da religião para justificar a violência.
Entre os pontos sublinhados no documento, indica-se a necessidade de “prestar mais atenção ao facto de a instrumentalização da religião para fins políticos poder ser uma fonte de violência”, pelo que deve ser evitada "a discriminação com base na identidade religiosa”.
O documento foi divulgado pelo Vaticano e resulta da reunião realizada na capital egípcia, nos dias 23 e 24 de Fevereiro. A delegação católica foi liderada pelo presidente do CPDIR, Cardeal Jean-Louis Tauran.
O Imã da Universidade, Muhammad Sayyed Tantawi, condenou a morte de seis cristãos e de um polícia muçulmano, ocorrida em Janeiro.
O evento serviu para reafirmar a "igualdade de todos os cidadãos em matéria de direitos e deveres, independentemente de sua pertença religiosa”, lê-se na declaração final.
Ambas as partes ressaltam os valores do perdão recíproco e da reconciliação, como "condições necessárias para uma convivência serena e fecunda", assim como define o reconhecimento das semelhanças e o respeito pelas diferenças "um pré-requisito para uma cultura do diálogo sobre a base de valores comuns".
A declaração conjunta convida católicos e muçulmanos a combater "qualquer acção que crie tensões, divisões e conflitos na sociedade”, promovendo “uma cultura de respeito recíproco e de diálogo, através da educação em casa, na escola, nas igrejas e nas mesquitas".
O próximo encontro bilateral foi programado para 23 e 24 de Fevereiro de 2011, em Roma.
Entre os pontos sublinhados no documento, indica-se a necessidade de “prestar mais atenção ao facto de a instrumentalização da religião para fins políticos poder ser uma fonte de violência”, pelo que deve ser evitada "a discriminação com base na identidade religiosa”.
O documento foi divulgado pelo Vaticano e resulta da reunião realizada na capital egípcia, nos dias 23 e 24 de Fevereiro. A delegação católica foi liderada pelo presidente do CPDIR, Cardeal Jean-Louis Tauran.
O Imã da Universidade, Muhammad Sayyed Tantawi, condenou a morte de seis cristãos e de um polícia muçulmano, ocorrida em Janeiro.
O evento serviu para reafirmar a "igualdade de todos os cidadãos em matéria de direitos e deveres, independentemente de sua pertença religiosa”, lê-se na declaração final.
Ambas as partes ressaltam os valores do perdão recíproco e da reconciliação, como "condições necessárias para uma convivência serena e fecunda", assim como define o reconhecimento das semelhanças e o respeito pelas diferenças "um pré-requisito para uma cultura do diálogo sobre a base de valores comuns".
A declaração conjunta convida católicos e muçulmanos a combater "qualquer acção que crie tensões, divisões e conflitos na sociedade”, promovendo “uma cultura de respeito recíproco e de diálogo, através da educação em casa, na escola, nas igrejas e nas mesquitas".
O próximo encontro bilateral foi programado para 23 e 24 de Fevereiro de 2011, em Roma.